Просмотр отдельного сообщения
Старый 30.09.2014, 19:55   #98576
Brialanna
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Brialanna
 
Регистрация: 04.12.2013
Сообщений: 2,809
Лайки: 0
А знаете ли вы, дамы, что сегодня есть еще один замечательный праздник - День библиотек в Украине?

По этому поводу:

Беседы о библиотеках... и не только. Библиотека Ярослава Мудрого (библиотека Софийского собора)

В период правления Ярослава Мудрого Киевская Русь превратилась в могущественную феодальную державу, еще больше возросло величие Киева; здесь расцветают ремесла, торговля, появляются художественные школы. Об уровне культуры того времени можно судить и по Киевской Софии - самом величественном и роскошном храме XI века. Храм был рассчитан на то, чтобы поразить воображение современников, внушить народу веру в незыблемость княжеской власти и религии. В его создании участвовали самые разные художники: зодчие организовали архитектурную форму; живописцы расписали стены и своды здания; мастера золотых и серебряных дел готовили церковную утварь; художники написали иконы; вышивальщицы украшали ткани; писцы и миниатюристы готовили необходимые книги.



На территории Софийского заповедника у входа в собор в 1967 году установлен мемориальный знак, на нем - портрет Ярослава Мудрого с книгой в руке и текст из летописи «Повесть временных лет».
Он гласит: «В лето 1037 заложил Ярослав град великий, у этого же града Златые ворота. Заложил и церковь святой Софии... И к книгам прилежал, читая их часто и ночью и днем. И собрал писцов многих, и переводили они с греческого на славянский язык, и списали они книг множество, ими же поучаются верные люди... Ярослав же, книги многие написав, положил в церкви святой Софии, которую создал сам».



Библиотека была основана великим князем в 1037 году в качестве книгохранилища в Софийском соборе Киева. Он практически создал ее, а не собирал, потому что каждая книга вначале переводилась с греческого, болгарского и других языков, и только лишь после этого вручную копировалась и переплеталась.



Ярослав был настоящим полиглотом, и поэтому историки уверены, что он тоже мог принимать активное участие в этой кропотливой и тяжелой работе. В результате удалось сделать около тысячи книг. Каждая рукописная книга была подлинным шедевром. Бумаги еще не существовало, тексты были написаны на пергаментах, которые были сделаны из кожи молодых телят и овец. Чтобы создать одну книгу средних размеров, необходима кожа целого стада телят… обложки были сделаны из сафьяновой кожи и украшенные золотом, серебром с вставками из бриллиантов, изумрудов и жемчуга.



В разное время делались попытки хотя бы приблизительно определить фонд этого книжного собрания. Некоторые историки в прошлом веке утверждали, что оно «насчитывало великие тысячи книг рукописных и разных драгоценных манускриптов, писанных на разных языках». Историк русской церкви Е. Голубинский определял, правда, бездоказательно, книжный фонд первой библиотеки в 500 томов, а над ее созданием трудились будто бы 20 мастеров в течение двенадцати с половиной лет.



Думается, что более правильно такое предположение (без указания точных цифр): в первой русской библиотеке имелись основные произведения Древней Руси, как переводные, так и оригинальные, и что ее фонд непрерывно пополнялся. Ведь перевод и переписка книг, начатые Ярославом Мудрым, продолжались и позднее.

Сберечь библиотеку в то время было делом весьма сложным. Можно даже говорить о том, что Софийский собор насчитывал ряд библиотек: одни гибли, а на их месте возникали новые. В 1169 году, например. Мстислав, сын Андрея Боголюбского, взял Киев, три дня грабил собор и вывез из него все книги. В 1203 году Софию грабили половцы в союзе с русскими князьями, и опять пострадал книжный фонд.

Некоторые книги из библиотеки своего отца увезла во Францию в 1048 году как приданое младшая дочь Ярослава Мудрого – Анна Ярославна, ставшая женой французского короля Генриха І.



Возможно, еще часть книг была передана в качестве приданого других дочерей Ярослава, которые также стали женами представителей правящих династий Древней Европы: Анастасия – за короля Венгрии Андреша І, Элизабет – короля Норвегии Гарольда ІІІ. Но точных сведений на этот счет не имеется.

С тех времен сохранились считанные экземпляры библиотеки Софии. Самые известные: Реймское евангелие, Остромирово евангелие (1056-1057), два Изборника 1073 и 1076 годов, Мстиславово евангелие.
Национальная библиотека Парижа бережно хранит его – называя "Реймским Евангелием". От него осталось всего несколько страниц, но оно было награждено легендарной судьбой: в течение веков все французские короли, до Людовика XIV, вступая на королевский престол, присягали именно на этой древней книге из библиотеки Ярослава Мудрого.



«Изборник Святослава» 1073 года называют «первой русской энциклопедией». Она содержит более 400 статей по астрономии и астрологии, математике и физике, зоологии и ботанике, истории и философии, грамматике и поэтике, этике и логике.



В начале книги помещена миниатюра, на которой изображен групповой портрет семьи князя (первый русский портрет!). Сам Святослав с женой и маленьким сыном стоит впереди. Мать придерживает младшего. А во втором ряду четверо старших сыновей Святослава. Краски поблекли и кое-где стерлись. Фигуры выписаны в скованных, статичных позах, лица у всех членов княжеской семьи не очень выразительны. Но ведь именно такие портреты обычны для XI века.



На одной из миниатюр внутри богатейшего, красочного орнамента-рамки, находится изображение трехкупольной церкви, напоминающей своим силуэтом храм Святой Софии в Константинополе, столице Византии. На золотом фоне изображена многочисленная группа святых, впереди стоят семь святителей. Вверху, над всей композицией, и внизу, под ней, нарисованы павлины (символ бессмертия). Пестрота красок, в сочетании с золотом, усиливает парадность и богатство миниатюры.



Вторая книга скромнее первой, в ней почти нет рисунков. Через двадцать с небольшим лет после смерти Ярослава «Иоанн диак» составил в Киеве «Изборник» 1076 года - книжечку небольшого формата, содержащую статьи энциклопедического характера. "Изборник" 1076 года - не энциклопедия, не справочник, а маленькая библиотека, походная книга, которая призвана заменить князю большую библиотеку, подборка любимого и нужнейшего для князя чтения.



Основное место в нем занимают поучении о том, какими правилами должен руководствоваться человек в жизни. Особенно важно то, что сборник составлен на основе книжных богатств Киевской Софии, о чем говорится в приписке «грешного Иоанна» - «избрано из многих книг княжьих». Значит, по приведенным отрывкам, ссылкам на источники мы можем судить хотя бы о части фонда первой русской библиотеки. Источники Иоанна - многочисленны и разнообразны. Это жития святых, евангелийские и апостольские поучения, пророческие беседы. Такой состав библиотеки соответствует, в основном, и похвале учению книжному приведенной в Лаврентьевской летописи. Анализ содержания «Изборника» 1076 года позволил исследователям определить и характер работы его составителя - Иоанна и уровень его подготовки. Он не просто копировал отрывки для чтения, а подвергал их определенной обработке - сокращал, компилировал, переводил, - демонстрируя при этом широкую эрудицию и умение из доступных ему источников составлять содержательные, целенаправленные произведения. Хорошо образованный Иоанн отбирал, обрабатывал, а уж затем переписывал тексты.

Кроме того, «Изборник» содержит оригинальные произведения.
К ним относится, в частности, «Слово о почитании книжном» - первое в истории русской культуры сочинение о пользе, методах и цели чтения. Древнерусский книжник утверждал, что праведность человека немыслима без книг. «Добро есть, братие, почитание книжное... Красота воину оружие, кораблю - ветрила, так и праведнику почитание книжное». В этой статье дан один из древнейших советов, как читать. «Когда читаешь книгу, не старайся торопливо дочитать до другой главы, но уразумей, о чем говорит книга и словеса те, и трижды возвращайся к каждой главе». Важность учения подкрепляется примерами. Отцы церкви Василий Великий и Иоанн Златоуст, а также славянский просветитель Кирилл потому «на добрые дела подвигнулись», что «измлад прилежали к святым книгам». В подтексте этих рассуждений - мысль том, что высокие качества личности не «спускаются с неба» в готовом виде, а представляют собой результат постоянных усилий человека, его постоянной работы. «Изборник» 1076 года — первый дошедший до нас образец древнерусской книги для чтения не только церковнослужителей, но и мирян.

Этот «Изборник», а в нем 277 листов, дает некоторое представление о книгах библиотеки Киевской Софии. Летопись говорит о церковном характере литературы, необходимость которой диктовалась распространением на Руси христианства. Здесь следует сказать, что Ярослав и его советники, помощники решали весьма сложную задачу - из большого количества книг византийской и других литератур выбрать те, которые отвечали бы потребностям древнерусского читателя. И все же - и это вызывает удивление - киевские книжники нашли возможность привезти из других стран (прежде всего из Болгарии), перевести и переписать наряду с церковными книгами - хроники, исторические повести, сборники изречений, естественнонаучные сочинения, философские и юридические трактаты. Эти произведения послужили основой для плодотворной творческой деятельности книжников. Именно здесь были разработаны основы сборника законов Древнерусского государства - «Русская правда», а также «Церковный устав», здесь создавались философские трактаты, поучения и «слова». Именно здесь во времена Ярослава Мудрого и по его инициативе началось летописание.

Списатель книг за работой



«Мстиславово Евангелие» 1115 года на протяжении веков оставаясь эталоном священных евангельских текстов и художественным идеалом русского напрестольного Евангелия, воспринималось как духовное достояние нации, общерусская православная святыня. Недаром рукопись вместе с древними новгородскими иконами и реликвиями была перенесена Иваном Грозным в Москву и вложена в царскую усыпальницу — Архангельский собор Московского Кремля.





Прав был один из создателей этого кодекса, в молитвенной записи подытоживший: «цену же Евангелия сего един Бог ведает».
Книга была изготовлена по поручению новгородского князя Мстислава Великого для церкви Благовещения на Городище. Из приписок известно, что писал Евангелие Алекса, сын пресвитера, а «золотом писал» Жадан; Евангелие отвозилось в Царьград, где переплёт был богато украшен золотом, эмалями и драгоценными камнями.

"Остромирово Евангелие"



В 1240 году после продолжительной осады город был занят войсками хана Батыя, а в последствии разрушен и сожжен практически до основания. С тех пор библиотека потерялась из поля зрения историков. Вот уже на протяжении семи веков исследователи пытаются найти ее следы, но без особого успеха.

Где же все-таки великокняжеская библиотека?
У специалистов нет единого мнения по этому вопросу. Одни считают, что ее книги разошлись по другим библиотекам храмов и монастырей. Другие предполагают, что книги спрятаны в тайных подземельях города, называют и конкретные места - лабиринты Софийского собора, Киево-Печерской лавры и Выдубецкого монастыря. В самые последние годы особенно популярной стала гипотеза о том, что бесценные рукописи сокровищницы Ярослава Мудрого хранятся бывшем Спасо-Преображенском монастыре, что в двадцати километрах от Киева - в урочище Межегорье.

Еще Ярослав Мудрый построил здесь неподалеку, в Вышгороде, свой княжеский замок. Последние два года своей жизни, великий князь прожил здесь, вдали от городской суеты столицы. Ярослав работал над подготовкой первого правового кодекса «Русская правда». В этой кропотливой работе он не мог обойтись без дополнительного изучения литературы по конкретному вопросу, таким образом, можно сделать предположение, что часть библиотеки могла быть с ним. Эти книги после смерти Ярослава Мудрого в 1054 году и могли оказаться в Межигорском монастыре. Нет сомнения, что межигорский монастырь, во времена Киевской Руси мог являться крупным духовным центром, а значит – имел значительное собрание книг. «Золотое время» межигорского монастыря было в XVII веке, когда в 1653 году, он был избран центральным монастырем запорожского казачества. Там был открыт приют для постаревших казаков, которые больше не могли защищать родную землю. В монастырскую казну рекой текло золото и серебро от благодарного казачества, библиотека постоянно пополнялась пожертвованными книгами. Но всего лишь сто лет продолжалось золотое время межигорского монастыря и его постояльцев. Высочайшим указом от 3 августа 1775 года императрица России, Екатерина II, ликвидировала Запорожскую Сечь. В 1787 году во время остановки в Киеве, Екатерина II хотела посетить известный запорожский монастырь. О намерении августейшей особы, были незамедлительно оповещены монахи и накануне визита, монастырь был сожжен дотла. Историки уверены, что это был преднамеренный акт, как протест против ликвидации Запорожской Сечи.

Есть мнение, что монахи не хотели отдавать свои драгоценные книжные сокровища российской императрице. Они спрятали их в пещеры и развели огромные костры, чтобы сделать обманный ход. Нравится нам это или нет, но эта гипотеза наиболее реально объясняет, по крайней мере, возможность, где можно найти древнюю библиотеку в Межигорье.
 
__________________
Я ангел, честное слово! Просто на метле быстрее...
Brialanna вне форума   Ответить с цитированием
Brialanna получил(а) за это сообщение 19 лайков от: