12.10.2014, 11:12
|
#1601
|
|
Забанен
Регистрация: 05.09.2013
Адрес: деревня, тетка...
Сообщений: 30,638
Лайки: 0
|
Цитата:
Сообщение от unicornflex
Krakodil
А я уже выше добавила, но перекопипэйщу сюда.
Герои Леонова всегда правы - причём такими вот странными ходами, вроде того, что Бильбо сделал, значит... значит, прав и Бильбо, тем более, что и симпатии автора явно на его стороне. Так вот картинки сыграли.
---------- Сообщение добавлено в 00:41 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:37 ----------
апд.
вон, в каментах пишут: "Конечно, Леонов. Думаю, художник нарисовал Хоббита с него не только потому, что образ актёра идеально совпадал с образом персонажа. Беломлинский добился удивительного эффекта: русский читатель стал слышать голос и интонации Бильбо. Высший пилотаж."
|
Может, я какая-то неправильная, но Леонова с Бильбо не ассоциировала никогда и уж тем более голос и интонации не слышала.
|
|
|