Еще по "восточному" Трандуилу... так от Веты все эльфы весьма восточны в дизайне - этакий японский модерн: что оружие, что доспехи и одежда, что архитектура... так шта...
---------- Сообщение добавлено в 17:05 ---------- Предыдущее сообщение было в 17:02 ----------
По Фродо. У него после Саммат-Наура вообще как бы многие желания "атрофировались". Так что это не показатель. Попытаюсь найти курящего Фродо. Правда не в подлиннике. Так что будет повод побить переводчиков и мою к ним доверчивость...