Просмотр отдельного сообщения
Старый 21.10.2014, 13:11   #804
Endless Summer
Художник-осквернитель
 
Аватар для Endless Summer
 
Регистрация: 03.06.2013
Адрес: Дом с Котом
Сообщений: 10,037
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Entwife Посмотреть сообщение
И Трандуил отвечает: "Только с теми, кто меня раздражает"
Или: "Только с теми, кто мне докучает".
Если глагол "annoy" трактовать как "раздражать", то Трандуил точно неадекватным самодуром предстаёт, а гномы вежливыми страдальцами, не понимающими, почему с ними так обращаются
__________________
Всем сыру! ©
А Лето у нас страж Эрмитажа, ткскзть хранитель Музэя © Crystallic
Ты просто сертифицированный камберманьяк, дипломированный шнайдеролог и почётный и единственно невыносимый ричардист!!!! © hehkuviini
Endless Summer вне форума   Ответить с цитированием