[Krakodil]

Сцену допроса орка мы уже видели в театралке, но не могу пройтить мимо!

ишшо чуть-чуть йада

Орк: ты ничего не знаешь! Твой мир пожрет огонь.
Леголас: о чем ты говоришь?! Отвечай!
Орк: наше время снова настало. Мой хозяин служит ему. Понял теперь, эльф? Смерть идет за вами. Огонь войны поглотит вас (ёкарный бабай, знов за рыбу гроши!! Ну он же вот только что почти это же сказал!!)
Трандуил сносит орку голову.
Леголас: зачем ты сделал это? Ты обещал освободить его.
Трандуил: я освободил. Я избавил его жалкие плечи от его убогой головы (скрепя и скрипя, пройдем мимо убогой пафосности этой фразы).
Леголас: орк мог бы больше нам рассказать.
Трандуил: я узнал достаточно из его болтовни.
Леголас: что за огонь войны он упомянул?
Трандуил: это значит, что они хотят бросить в бой оружие, с которым не совладать никому.

Мудёр Владыка! Вот я лично из реплик орка ни черта не поняла. А он - понял!!