[Krakodil]

Воспоминания из деревенского детства: жил в деревне дядька по фамилии Ковтун. Его жену за глаза все звали Ковтунихой. В доме по соседству жил грузин Шота. Все звали его Шато (в глаза), а его супругу, соответственно, за глаза Шатихой.

а дальше хулиганство

Так вот, из всего этого исходя, как звали ту неизвестную миссис Трандуил? Трандычихой, конечно