Это я очень клево все пропустила, потому что такое количество Торина в треде про Трандуила (не в контексте Торин vs Трандуил) - это я прямо даже и не знаю, как назвать.
Тонко. :Р Своеобразно. Э-э-э... Символично, в конце концов.
Цитата:
Сообщение от Endless Summer
Её невозможно не учитывать, ибо фильм снят не на основе независимого сценария, а на основе книги. И то, что в фильме не раскрывает тот или иной эпизод, как раз можно раскрыть книгой. Но я уверена: образы раскроются в режиссерке намного шире, чем в ПС, которая очень сильно порезана. Наверняка будет больше Мирквуда, сцена разговора Трандуила с Балином и эльфийский пир. Ну, мне бы этого очень хотелось  |
Я не знаю, все уже разошлись по фан-тредам или нет, но мне тоже хочется оффтопа: на тему книга/фильм.
По-моему, как раз иметь в виду, что фильм снят на основе книги, в случае с ПиДжеем категорически невозможно, потому что логика персонажей (да и фактология, блин) у него совсем свои. Я бы сказала, что это не экранизация, а фанфик по книге. И если пытаться увязать образы и логику книжных героев с оными героев фильма, то или чокнешься, или очередную фан-нетленку наваяешь.
И раскрывать то, что ПиДжей выкинул из небольшой книжки, чтобы растянуть ее на три фильма (
), исходя из оригинала, вообще не вижу никакого смысла.
Можно обсуждать либо книгу, либо фильм, или даже и то, и другое параллельно, но никак не вместе аки единое непротиворечивое произведение.