Хум, хмммм, дорогие софорумчане.
После первого просмотра у меня не было слов. Фильм по мне промчался, как десятитысячная армия Белой Длани. Я почувствовал себя эмоциоально истощенным - и огромнейшее спасибо одной дорогой подруге, которая разделила со мной этот ошарашивающий вечер.
(машу ручкой Даше).
Сегодня я спонтанно решил посмотреть фильм снова, на свежую голову и несколько отойдя от ощущений премьеры. Зал был, несмотря на ранний сеанс, заполнен. Тишина воцарилась, как только появилось лого Нью-Лайн, и просто очаровательная тема Foundations of Stone играла, пока на экране плавно тянулись дух захватывающие Мглистые Горы. И потом медленно возникают отголоски криков: "Я служитель секретного огня, хранитель пламени Анора..." Этот момент очаровал меня с самого начала. Мы приближаемся к склону горы, и вдруг видим кульминационную сцену на Морийском мосту. Гэндальф падает в пропасть; на лету догоняет свой меч, и борется с Балрогом при падении. Невероятная перспектива огромного подземного озера, и издалека видно, как вниз медленно падает огненная фигурка, все ближе к поверхности озера приближаются борющиеся противники - и бац! Это был сон Фродо.
Перспектива фильма меняется на продолжении всего действия. Разумеется, последовательное повествование книг 3 и 4 ВК оставить было невозможно - поэтому было сделано правильное решение плести нити повествования параллельно. Причем иногда перспектива меняется часто плавно, так что сначала не замечаешь, что скалы - уже не Эмин Муил, а гористая местность, по которой уруки тащут двух пленных хоббитов. Таких плавных смен действия много, например, когда Арагорн по следам читает, как происходила битва с уруками. На протяжении 3 часов фильма мне ни разу не стало скучно, и вновь я сидел вцепившись в ручки кресла во второй половине фильма.
Ощущение о фильме самом: он более темный, чем "Братство". Нет ни зеленого Шира, ни осеннего Ривенделла (кроме как в воспоминаниях Арагорна). Цвета в Рохане - землистого оттенка, фильм не выглядит как фэнтази, а почти как исторический фильм калибра "Braveheart". И тема Рохана (один из хайлайтов музыки к ТТТ) - благодаря используемым "более народным" инструментам тоже напоминает "Braveheart". Вообще к музыке - она держится на фоне, почти незаметна, отлично сливается с изображением и редко привлекает к себе внимание. Тема "Братства" используется редко, обычно в битве у Хельмовой Пади, когда один из "трех охотников" совершает очередной геройский поступок.
О компьютерных эффектах сказать можно немало, и многие уже это сказали. Я постарался последить скорее за огрехами, которые подхватил в других форумах. Так, например, Мерри и Пиппин на плечах у Древня якобы выглядят явно дешевой съемкой на фоне движущегося леса. Ан нет, они и качаются в такт шагам Древня, и тени от веток промелькивают поверх их лиц, и по цветовой гамме подходит все к фону. Немножко меня удивила мимика лица Древня, иногда она выглядела немного ускоренной (частый огрех при компьютерной графике - обрубленные и быстрые движения). Хотя вообще-то все энты удались, и Древень особенно впечатлил своей мимикой и голосом, и- глазами! (именно на них делал упор Толкиен) Кстати, в немецком дубляже голос Древня озвучивает тот же дублер, кто озвучивал и Гимли. (В оригинале оба - Джон Рис-Дэйвис). Вот это - любовь к деталям при дубляже! Интересно, на русском тоже один человек озвучивать будет?
Горлум - не совершенный, но очень близок к нему. Иногда компьютерную его натуру выдают движения бровей, а также стеклистый блеск глаз. Но - он ощущается как живой персонаж, благодаря мимике и движениям! Голос Серкиса смогу оценить только в один из следующих просмотров на английском, но немецкий дублер - очень хорош!
К другим замеченным огрехам спецэффектов (Леголас запрыгивает на коня, плащи Назгулов не развеваются в полете) - первое выглядит нереально, но невероятно классно. И я верю, что эльф - так действительно может. Плащи Назгулов - дело странное, сами они развеваются, а капюшоны - не сильно.
Из новых персонажей актерская игра была сильной (Теоден! Бернард Хилл, ты - молодец!) и не очень (Фарамир). Брэд Дуриф выступал в одной из своих типичных ролей, и держал себя суверенно, но ничего особенно нового не было. Не совсем понятно, почему у него катится слеза при виде армий Сарумана.
К изменениям истории: Меня такие веще вообще не очень коробят, если они не ставят вещи на голову. То, что было в "Двух Крепостях" - это изменения, которые для меня были под "следовали далее". Мне не помешали ни сумлевающийся Теоден, ни Фродо с Сэмом в Осгилиате, ни изменение Фарамира, ни назгул. Единственный глюк авторов сценария, который я считаю серьезным огрехом: Арагорн, Гимли и Леголас преследуют уруков несколько дней, чтобы спасти двух хоббитов - но как только они встречаются с Гэндальфом, то о хоббитах просто забывают (и до конца фильма о них ни слова)! Если бы добавили хоть одно предложение Гэндальфа о их дальнейшей судьбе... но нет, он говорит "Ваша миссия здесь закончена, теперь наш путь ведет в Рохан". Обидно, Вань! (с)
По количеству вещей, которые можно открыть на фоне, как в БК: ощущение, что их несколько меньше. Хотя чертоги Медузельда и костюмы рохиррим - просто кладезь таких деталек, в остальном сценарии (Эмин Муил, Итилия, Фангорн) слишком природные, там много деталей не спрятать. К сожалению, я также не смог найти упоминаний названий глав из ТТТ в фильме, кроме "The Forbidden Pool". Но может быть, я невнимательно слушал. Такие детальки - как раз были наградой для тех любителей Толкиена, которые ругались над изменениями сюжета. Жаль, что их меньше.
В общем - фильм достойный многократного просмотра, и достойное продолжение "Братства". Как "толкиенутого цивила", меня отклонения в деталях не так волнуют, но определенные сцены меня трогают до дрожи. Явление эльфов при Хельмовой Пади, смерть Халдира, шок Древня при виде срубленных деревьев, Горлум и его раздвоенность (а также смешные моменты с кроликами), войско Рохиррим с Гэндальфом во главе, скачущее во весь опор на урук-хаев при свете восходящего солнца - вот за это я люблю этот фильм! Кроме того - я считаю, что фильмы без погрехов - скучнее, чем со сценами, о которых можно поспорить, подискутировать. Этот фильм не гладкий, а шероховато-граненый. И в этом его прелесть.
ПС: И в первом, и во втором представлении, после фильма, в начале титров, народ аплодировал. И последущие сеансы были полностью распроданы.