Просмотр отдельного сообщения
Старый 24.10.2014, 17:12   #2068
Ithrilyann
Эскапист в квадрате
 
Аватар для Ithrilyann
 
Регистрация: 23.01.2013
Адрес: Ромашковый Луг
Сообщений: 9,474
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от KrokoBill Посмотреть сообщение
Ибо "не могу терять единственного сына".
Это в русском дубляже так?
В оригинале нет про "единственного", там Траин просто говорит, "he shall not take my son".
И Фрерин есть на гобелене, который разглядывает Бард в Эсгароте.
Я для себя тоже решила, что он к тому моменту погиб...

***
Девочки.
Появился пересказ спойлеров по БПВ из статьи в Total film.
Сами сканы из журнала тоже есть, но они без текста, только картинки со съёмок. Может, позже всю статью выложат.
А пока только пересказ.
'(BILBO IS) STUCK INSIDE THE LONELY MOUNTAIN AND STRUGGLING TO COPE WITH THORINS INCREASINGLY ERRATIC MENTAL STATE'
()

◦'THE LORD OF RIVENDELL WILL BE SHOWING OFF HIS SKILLS IN A WAY THAT WE'VE ONLY GLIMPSED BEFORE IN THE FELLOWSHIP PROLOGUE'

◦tauriel ‘disobeying thranduils orders to take the fight to the orcs herself’

◦'expect an epic beorn vs bolg smackdown during the battle'

◦MARTIN ABOUT THE MITHRIL SHIRT!!!!!!!!!!!

◦richard never filmed with azog face to face woah

◦pj gets up at 1am to keep writing the script ;_;.

◦RICHARD: ‘PETER AND I PUSHED THORINS MADNESS TO A V EXTREME POINT BUT IDK WHAT HE’LL CHOOSE FOR THE FILM, WILL BE A NICE CHRISTMAS PRESent TO SEE IT’

Подарок на Рождество, он это так называет! *грустный смайлик*

◦THE ORCS ATTACK DALE AND THRANDY IS THERE AND SO IS GANDALF AND GANDALF WANTS TO WARN THORIN BUT THRANDY SAYS NO (!!!!!! простите, Итриль не сдержалась), THEN BILBO WANTS TO GO TO WARN THEM BUT GANDALF SAYS ‘I WONT ALLOW IT’ AND BILBO SAYS ‘IM NOT ASKING YOU TO ALLOW IT. THOSE ARE MY FRIENDS OUT THERE. IM GOING.’

 
__________________
"Я молюсь своим Богам и не восстаю на чужих" (Мария Семёнова)

"Мир рушится и поднимается с колен, меняются точки зрения, всё несётся вскачь, но - на троне и в темнице, в мехах и в грязи, во главе атаки и на руках у соратников - Король. Король неизменен." (с) KrokoBill
Ithrilyann вне форума   Ответить с цитированием
Ithrilyann получил(а) за это сообщение 8 лайков от: