Просмотр отдельного сообщения
Старый 02.11.2014, 01:36   #2399
Ritona
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 10.03.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 3,650
Лайки: 73
Цитата:
Сообщение от Ithrilyann Посмотреть сообщение
*в раздумьях*
Скоро появятся 30-секундные отрывки из саундтрека, как в прошлом году. А там и сам саундтрек. Слушать его? Или ждать до фильма?
Ой, силы воли не хватит......
Вот я тоже мучаюсь. Но я попробую проявить силу воли и не слушать последнюю песню, которую Билли Бойд поет, а из 30-сек отрывков послушаю пару мелодий из первой половины саундтрека, не сдержусь.
Диск 2 попробую не трогать..по крайней мере, самое тяжелое...
Не знаю, удержусь ли...

---------- Сообщение добавлено в 00:36 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:31 ----------

А ,меж тем, на каком-то мероприятии за границей уже некоторые увидели трейлер Хоббита. Мнения:

Marty McDonough :
Just watched the world premiere of the new #hobbit trailer @Deadline The Contenders event. Super excited.

Ken Choy :
Deadline's Contenders just world premiered Hobbit battle of five armies trailer. Just sh.t on myself.

Я не поняла, как перевести последнюю фразу - это очень не понравилось или наоборот?:
Just shit on myself...
 

Последний раз редактировалось Ritona; 02.11.2014 в 01:40.
Ritona вне форума   Ответить с цитированием
Ritona получил(а) за это сообщение 6 лайков от: