Хороший анекдот
Цитата:
Сообщение от Krakodil
Эммм... расшифруй мне, темной, намек, плиз. В смысле, все слова я поняла и фразу целиком тоже, но общий, тэсэзэть, смысл от меня ускользает.
|
Если литературно, то "Всё же по-справедливости и по-равенству гномы, эльфы и люди живут в вечной круговерти Средиземья". Wind machine - это девайс, который используется в театре и(ли) на киносъемках для создания ветра. В его основе лежит вращающаяся турбина, поэтому, на мой взгляд, круговерть более всего подходит по смыслу
Цитата:
Сообщение от Morrah
"И сейчас, чтобы все было справедливо и на равных, гномы, эльфы и люди живут в вечном ветрогенераторе Средиземья". Во как! 
|
Ну да

Смысл в том, что под небом Средиземья все равны.
Так неча же холиварить.