Цитата:
автор оригинала Лэймар
Нет, Фарамир в фильме принципиально отличается от Боромира.
|
Конечно, в фильме B & F - нe близнецы-братья. Они разные, но между братьями нет противопоставления, которое есть у Толкиена, нет кардинальных различий, благодаря которым к книжному Фарамиру чувствуешь уважение и симпатию, которые Фарамир в фильме у меня не вызвал. Напротив. Если бы речь шла только обо мне лично - я бы решила, что у меня априори аллергия на Девида Венама, но Фарамир не понравился многим.
Цитата:
|
Боромир пытался взять Кольцо себе - Фарамир не пытался взять Кольцо себе.
|
Оба пытались завладеть кольцом. Боромир тоже говорил, что хочет кольцо только для того, чтобы "defend my people".
Цитата:
|
Боромир не пускал Фродо в Мордор - Фарамир отпустил Фродо в Мордор.
|
Боромир был "not himself". Стукнувшись башкой о ветку, он опомнился и раскаялся
.
Цитата:
|
Боромир не понял, что Кольцо использовать нельзя - Фарамир понял, что Кольцо использовать нельзя.
|
Это в фильме не очевидно.
Цитата:
|
Очевидно, Фарамир не был изменён в какой-либо значительной степени.
|
Но изменен был. И не в лучшую сторону. Зачем?
