[Endless Summer]

Сообщение от Entwife

Начала текст разбирать. Помогите, кто может, как говорится.

Сообщение от Ritona

Приблизительно так, хотя есть трудности

Девушки, вот полный текст с переводом 90-секундного отрывка

Billy Boyd - The Last Goodbye

Many sorrows i have seen (Многие горести я видел),
But i don’t regret, nor will i forget (Но я не сожалею и я не забуду)
All who took their road with me (Всех, кто разделил со мной свой путь).

Night is now falling (Вечереет),
So is this day (Сегодняшним днём).
The road is now calling (Ныне зовёт дорога),
And i must away (И я должен ей следовать).
Over hill and under tree (Через холм и под деревом),
Through lands where never (Через земли, которые никогда)
Light has shone (Не озарял свет).
By silver streams that run down (Вдоль серебряных потоков, бегущих вниз)
To the sea (К морю).

To these memories i will hold (К воспоминаниям, что я удержу),
With your blessing i will go (С вашим благословлением двинусь в путь).
Through turn and last (Через очерёдность и прошлое),
To paths that lead home (К путям, что ведут домой).

And though, where (И тем не менее, куда)
The road then takes me (Дорога затем меня заведет)
I cannot tell (Я не могу сказать),
We came all this way (Мы прошли весь этот путь)
 

Песня берёт за душу музыкой и словами. Не дождусь, когда можно будет прослушать её целиком.