Просмотр отдельного сообщения
Старый 13.11.2014, 19:56   #1480
Лассэланта
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Лассэланта
 
Регистрация: 05.09.2003
Сообщений: 270
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Krakodil Посмотреть сообщение
А, ну это Ваша личная версия. Точно так же мне представляется сомнительным, будто Торин выступил с речью: "мы идет на дракона, и я сам его убью вот этими вот руками".
Это также маловероятно, согласна. Однако Вы спрашиваете: "Гномы в целом или Торин в частности эсгаротцам в чем-то наврали, что-то утаили или исказили?" - и я отвечаю, что это никому неизвестно; мы видим только результат: Эсгарот поет песни и чествует Торина.

Цитата:
Сообщение от Krakodil Посмотреть сообщение
Простите, вот это не Вы написали? "Озвученные намерения гномов подразумевали умерщвление (изгнание, покорение) дракона и восстановление Королевства-под-Горой, а не провокацию, которая привела к нападению Смауга на город."
Это мои слова. Но фраза никоим образом не означает: "На самом деле они собирались спровоцировать дракона и натравить его на Эсгарот". Я лишь указываю, что в тексте нет никакой ссылки на то, что гномы озвучивали, какими средствами и способами Торин намерен вернуть себе сокровища и трон, но из формулировки и контекста его слов можно было достаточно уверенно предполагать, что живой и буйный дракон с этим намерением несовместим. Мысль, что Торин и Ко, попользовавшись гостеприимством эсгаротцев, собираются сознательно натравить Смауга на Эсгарот и за счет этого очистить Гору, горожанам (сколько их там было - тех, кто решение принимал, к слову?), к их чести, тогда явно не приходила.

Цитата:
Сообщение от Krakodil Посмотреть сообщение
Я в курсе. Но если эсгаротцы почему-то решили считать именно так, то это только их проблемы. Они сами так решили, самостоятельно, а не с чьих-то слов.
Вы ведь видели продолжение реплики - насчет штриха к ситуации? Что Вы сейчас хотели подчеркнуть?

Цитата:
Сообщение от Krakodil Посмотреть сообщение
Тем не менее, нападение дракона на Эсгарот было результатом и их действий, которые они совершили осознанно и исключительно по своей доброй воле.
Каким образом? Эсгаротцы принуждали Торина и Ко идти под Гору? Они присоединились к гномам в "условно боевых" действиях против Смауга? Они вместе с Бильбо "ограбили" Смауга? Они доложили Смаугу, что вообще помогали гномам - нарочно, бе-бе-бе?
Они просто оказали гостеприимство, снабдили путников припасами и помогли добраться до некоей точки. По доброй воле, да.

Цитата:
Сообщение от Krakodil Посмотреть сообщение
Вам отвечаю, мадам/мадемуазель. Вы вот тут http://www.henneth-annun-ru.net/foru...ml#post1405429 написали "понесенный в результате действий Торина и Ко ущерб" Нет, мадам/мадемуазель, ущерб они понесли в результате совместных с Торином и Ко действий. В деле равно и добровольно участвовали две стороны, а когда что-то пошло не так, одна вдруг начинает требовать возмещения с другой - почему?! Это был совместный проект.
По поводу "соместности" действий я ответила чуть выше. А здесь последую Вашему примеру - и приведу свой.
Если к Вам придет некто А - мокрый, голодный и потерявший чемодан, - и Вы его накормите и подарите пару рубашек, это значит, что Вы впредь будете отвечать за все действия и решения А и наравне с А нести за них ответственность?
И если согревшийся и накормленный Вами А с Вашего разрешения возьмет Вашу машину и отправится участвовать в любительских гонках, потому что мечтает о титуле чемпиона, - это будет ваш совместный с А проект?
И любой спонсор любого мероприятия отвечает за мероприятие наравне с руководителем мероприятия?

И еще: возмещения от гномов никто не требовал. "Further in his last battle Smaug destroyed the dwellings of the men of Esgaroth, and I am yet the servant of their Master. I would speak for him and ask whether you have no thought for the sorrow and misery of his people. They aided you in your distress, and in recompense you have thus far brought ruin only, though doubtless undesigned. (...) Moreover the wealthy may have pity beyond right on the needy that befriended them when they were in want." А я упомянула "понесенный в результате действий Торина и Ко ущерб" при описании гипотетической калькуляции суммы долга гномов Эсгароту, потому что стратегию и тактику борьбы с драконом определяли именно гномы - в этом процессе принятия решений жители Эсгарота не участвовали ником образом.

Цитата:
Сообщение от Krakodil Посмотреть сообщение
А это я не знаю, с какой целью Вы завели речь о том, что "содействие преступлению и содействие восстановлению законного короля на престоле вкупе со священной местью чудовищу". Вам виднее.
Я иллюстрировала, почему приведенная Вами аналогия не кажется мне точной: при общности схемы обстоятельства двух историй, на мой взгляд, слишком разные, а если мы рассматриваем процесс принятия решения, нюансами нельзя пренебрегать - голой схемы недостаточно.

Цитата:
Сообщение от Krakodil Посмотреть сообщение
Если бы гномам не дали еды и инструментов, они не смогли бы пойти ни к какой Горе точно так же, как и поджигатель не пошел бы никуда без спичек.
Если бы гномам не дали еды, они бы голодали; а если бы поджигателю не дали спичек, он бы не смог осуществить поджог; мне кажется, разница существенная. Это с одной стороны. А с другой - еще раз повторю: Убивалку Дракона гномам никто не вручал; и никто бы их не осудил и не стал преследовать, если бы они, взвесив всё и вся, уже у самой Горы отказались от своей затеи.

Цитата:
Сообщение от Krakodil Посмотреть сообщение
Хозяину дома какбэ пофиг, ради чего дом внезапно сгорел.
Спорное утверждение, по-моему: именно тут и не хватает деталей и нюансов - всякое бывает.

Цитата:
Сообщение от Krakodil Посмотреть сообщение
Аналогия была приведена для пущей наглядности действий эсгаротцев.
Понимаю. Но, как я уже упоминала, для меня она так не сработала. Извините.

Последний раз редактировалось Лассэланта; 13.11.2014 в 20:03.
Лассэланта вне форума   Ответить с цитированием
Лассэланта получил(а) за это сообщение лайк от: