Цитата:
Сообщение от Gardaskald
Друзья, дай бог счастья и процветания всем малочисленным коренным народам нашей необъятной родины. Не в них дело!
Но новозеландцам англо-саксонского происхождения, живущим на землях и вместе с народом Маори, должна быть прекрасно понятна разница между условным якутом и русским. И называть якутов - "russians" - это как-то не очень, не правда ли? Китайцев от тебетцев они в том же фрагменте отличают, хотя разницы между ними в разы меньше. А русские - это вообще для них, биомасса с севера.
Невежество это, господа, как ни крути, высокомерие и невежество!
|
Вот у народа маори почему-то совершенно не свербит в боку от того, что многие актеры-маори играли в гексалогии Джексона уруков и прочую нечисть, чуть ли не до Саурона, ЕМПИП.
А насчет "русских" мотивов - общевосточные мотивы в оформлении Эсгарота вполне оправданы. Толкиновское Средиземье - не аллегория, но в обычаях и названиях прослеживается некоторая связь с реальной Европой. Рохан - англосаксы (и хоббиты под их влиянием), люди Севера - скандинавы ("общеупотребительные" имена гномов взяты из их языка), южане - африканцы, а на востоке вполне могут жить и славяне.
Другое дело, что насколько я себе представляю эту географию, Эсгарот и Дейл должны быть такими северно-скандинавскими (см. у Джексона имена Альфрит, Сигрид и т.д.) и внешне тоже. А у них город такой итальянско-балканский, а одежды - русско-сибирско-восточные. Но если так видят - то и пусть. Город красивый получился. У меня лично к чему-к чему, а к этому претензий нет. Явно делали с умом и старательно
не то что сценарий
Hellga, оффтоп: