Цитата:
|
We are not yet foes - "мы пока еще не враги, но ты уже ведешь себя так, как будто ждешь нападения от нас"
|
Лассэланта, если строго по тексту этой цитаты, то "ничего ужасного" вы взяли видимо из Рахмановой. Забавно не ждать нападения от толпени до зубов вооруженной. Верно, Бард думал что они погибли и был готов "отбить от бесхозного сооружения пару валунов для хозяйства" а тут незадача - гномы живы . Как говорит Станиславский - не верю и не вижу ликования в его словах.
Цитата:
|
но убедительно приказывать, по-моему, можно только из признанного другой стороной положения силы и права.
|
Занятно получается. То есть по вашей логике Торин имеет право приказывать только тогда когда Бард признает его права на его же Дом ?
Цитата:
|
Если же всё на стадии переговоров, то приказывать - это проявлять подчеркнутое неуважение и нарываться на встречный отпор; логичнее начать с выставления условий.
|
Видимо мы по-разному понимаем слово "неуважение". Условия были выставлены изначально. А возвращаясь к нашим баранам, то бишь к стреле - как раз тот самый случай когда неуважение и вымогательство получают единственно понятный и доходчивый ответ.