Цитата:
Сообщение от арве
Арбуз? Талия? Гм... (робко) Может пусть уж лучше колдует...
|
Не арбуз))
Гарбуз!Старинный украинский обычай, когда в случае неудачного сватовства претендент на руку и сердце получал от девы
гарбуза - тыкву))
Цитата:
Сообщение от арве
Niolle, спасибо. А как можно их трактовать? В смысле - спас жизнью, тем что последний раз? Ему грустно или радостно, что все закончилось???
|
Цитата:
Сообщение от Addams
last night a DJ saved my life - это цитата из одноименной песни. Не воспринимайте буквально 
|
Addams права, это всего лишь игра слов. Думаю, Ли песня нравится, но всё, что пишут на твиттере - это всего лишь промоушн готовящегося к выходу фильма.