Просмотр отдельного сообщения
Старый 25.11.2014, 18:49   #8647
Pandemonium
меховой маниакъ
 
Аватар для Pandemonium
 
Регистрация: 19.11.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 5,276
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Пламя Запада Посмотреть сообщение
в и еще Боромир обозвал Фродо "жалкий штукарь". я все никак не могла понять, что это значит. спросила папу, он ответил "это тысяча". но вряд он его тысячей обозвал
Мой восторженный вопль был слышен аж в Туманности Ориона.

Цитата:
Сообщение от Hellga Посмотреть сообщение
Н

А у меня одни из самых доставляющих профессиональных иллюстраций к ВК - это вот.

http://corecanvas.s3.amazonaws.com/t...inal/rm_02.jpg
Таки шорты али туника?А плащ тогда зачем?Очень похоже на манеру художников второй половины 70-х - первой половины 80-х, когда к любому фэнтези рисовался адский ад. Мне ещё нравится, что тела явно из спортивного дискурса того времени - аэробика-каланетика.

Оооооооооо!!Кого-то перемкнуло на смешении стилей, особенно на увлечении коллажами.

Цитата:
Сообщение от Krakodil Посмотреть сообщение
И да, почему, почему "Барлог" и "Горлум"?? Why?!?!

А это переводчики учили, что есть такая штука - метатеза, но не понимают, как применять.
*зануда моде он*
Метатеза (др.-гр. перестановка) - частный фонетический процесс, связанный с перестановкой согласных звуков, как раз используется при усвоении заимствованных слов русским языком. Выделяют несколько типов метатезы, но тут интерес представляет смежная. Проблема как раз возникает именно в среде сонорных звуков ([р], [л],[м], [н], [j]) от соединения в одном слове двух плавных согласных : [л] и вибранта [р], так исторически сложилось, что в русских словах плавный [л] следует после вибранта, в отличие от западно-европейских языков.Такая картина с ещё одним сонорным - губно-губным звуком [м].
Поэтому немецкое teller преобразовалось в тарелку, римское имя Florus - во Фрол, латинское marmor - во мрамор.
Смежная метатеза активно встречается в диалектно-просторечной среде, например: колидор (вместо коридор), перелинка (пелеринка). Бывает ещё метатеза на расстоянии (когда переставляются слоги) - ведмедь (медведь).
 



Цитата:
Сообщение от Crystallic Посмотреть сообщение
Панда, я кадр со свинтусом не видела.
Теперь узрела и сижу ржу х)))
И не то чтоб меня так уж выносило средство передвижения (после Сакред 2 меня в этом плане не удивит ничто, наверное), но выражение пятачка и общая обаятельность скотинки х)))
А ещё шлем Даина. Лично я не ожидала ДГ.
Таки принесу из Кондитерской сегодняшний отжиг на эту тему.

(Ответ на мой вопрос об уникальности боевой свиньи.)
Addams:
Конечно нет! У нее (я буду считать, что это девочка, чтобы в истории было больше женской энергетики) была сестра, которая давным-давно отправилась на поиски лучшей жизни в мир людей и с тех пор о ней ничего не было слышно. Суровая боевая свинья, уверенная, что ей нечего больше терять в этой жизни, сурово (в слоумо) мчится на войско противника. Ее пафосные щетинки пафосно развеваются на пафосном ветру. Глаза сурово блестят из-под насупленных бровей. //здесь должен быть крупный план на офигевшую морду Алеши// И вот, когда в полной тишине боевая хрюша преодолевает последние метры до войска людей/эльфов, откуда-то сбоку раздается пронзительный визг. Сестра! Та самая, из Эсгарота.
//флэшбэк: эсгаротская свинья в ужасе мечется по горящему городу, бросается в воду с причала под душераздирающую музыку и изо всех сил плывет к берегу. На берегу израненная и запуганная хрюша теряет сознание. Вдруг рядом появляется слабое свечение - это Тауриэль. Она исцеляет свинью, буквально напичканную ацеласом изнутри.//
На морде свиньи Даина эмоции сменяют одна другую: надежда, недоверие, счастье. Желание быть с близким борется в ней с чувством долга. //Конфликт! Драма!// Она замирает, раздираемая противоречиями, но лишь на секунду. Под пафосную музыку и кхуздульский мат Даина две свиньи бегут навстречу друг другу, трогательно тыкаются пятачками и тихо, умиротворенно и с нежностью похрюкивают. Баранница из Железных Гор с любопытством рассматривает врата Эребора, Гэндальф страдальчески закатывает глаза, Торин и Даин ругаются на кхуздуле, Трандуил и Бард синхронно фэйспалмятся, Бильбо в шоке и не понимает, что происходит, Алеша и конь Барда мужественно пытаются не ржать.

Мои пять копеек:
Добавим драмы?
После нежных объятий эсгаротская свинья внезапно поводит и рылом и..чу! устрелемляет свой горящий взор на Трандуила (крошечные глазки её вращаются, пар идёт из ноздрей, копыта скребут поверхность скалы), раздаётся свирепый свинячий вопль (перевод субтитрами):"ИЗОЛЯЦИОНИСТ!!ЛЮБИТЕЛЬ ЦАЦОК!!"
//Далее мизансцена-копия драматических разборок Фассбендера и МакЭвоя в самолёте из ипичискай фильмы "Люди Х: дни минувшего будущего"//
- Ты бросил меня! - истерически визжит эсгаротская свинья, галопом устремляясь в сторону эльфийского войска.
//крупный план на офигевшую до предела морду Алёши//
- Нет, это ты бросила меня, - трубит Алёша, - И ушла жить к дракону!
//всеобщее смятение, никто не может отнять рук от лиц//

***

Раз работа ушла прокрастинировать под стол, то..

Сцена после титров.
Общий план на Долгое озеро, панорамный облёт Одинокой горы, внезапно в кадре появляется судорожно машущий крыльями дрозд, пулей вылетевший из-за отрога горы. И за ним в лучах закатного солнца, озаряющих мирный край, парят радостные крылатые поросята, головы которых увенчаны рогами.Из пастей поросят вырываются весёлые яркие струи пламени. The End.
 
__________________
Castigat ridendo mores
Pandemonium вне форума  
Pandemonium получил(а) за это сообщение 8 лайков от: