[Trawka]

Я досмотрела "Ричарда II". Знаете, это здорово.
Противистояние Болингброка и Ричарда сделано великолепно, я уже говорила, они оба - бенефицианты в этом спектакле, но с очень разным
подходом к своему бенефису, Болингброк уверенно ступает по английской земле, которая истосковалась по рачительному хозяину, и он знает каждый свой следующий шаг, свой путь, и берет свое по праву сильного, не заморачиваясь ни филиппиками Карлайла, ни истериками своих сторонникоа, особенно свежеиспеченных.
Вывести его из равновесия может только один человек на всем белом свете, и это, конечно же, Ричард, который передвигается в пространстве каким-то принципиально другими способами. Он то парит в паре миллиметров над почвой, несомый обаянием божественной власти и не менее божественного шарма, то убирает все физические преграды, чтобы приникнуть к земле - босыми ногами, руками, губами, телом. И он единственный совершенно естественно движется в вертикальной плоскости, поднимаясь, чтобы явить свою королевскую сущность, спускаясь, чтобы найти человеческую, падая, проигравший, низложенный, в финале - все-таки поднимаясь. Причем ни текст Шекспира, ни спектакль не скрывают, что он мог быть не только слабым и самовлюбленным, но и жестоким, грубым, опасным и расчетливым. И тем, как говорится, не менее...
Герцог Йорк замечательный. Он и его супруга очень украсили это зрелище.
Аудитивная сторона - супер, я наслушалась великолепной английской речи, какие голоса, с каким мастерством и чувством текста,
а еще постгрегорианские хоралы женского трио и духовая группа, озвучившая знаменитые шекспировские ремарки - Trumpets sound...
да, и капель вечной сырости Ричардовой темницы - это тоже.