Просмотр отдельного сообщения
Старый 28.11.2014, 21:36   #31382
Hellga
Ушелец
 
Аватар для Hellga
 
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
Цитата:
Сообщение от Addams Посмотреть сообщение
я боюсь, в моем случае вполне может быть:
"пуристка злобная от фильма
всю ночь проржала до утра"
Тем лучше для тебя. Там просто мелодия заунывная, вот я и постаралась помрачнее.

---------- Сообщение добавлено в 12:36 ---------- Предыдущее сообщение было в 12:32 ----------

Цитата:
Сообщение от Addams Посмотреть сообщение
А вот эта первая фраза под спойлером - это реально фраза из журнала? И про Гитлера тоже?
Феерично
Не знаю, я оригинал не видела, а перевод корявый. Но про Гитлера и Джорджа Буша точно не от переводчика.
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с)
Hellga вне форума   Ответить с цитированием
Hellga получил(а) за это сообщение 4 лайков от: