They loved it! You'll be able to see them as Lake-town refugees in the extended edition!
(видимо, вопрос про родителей был) Им очень понравилось! Вы их увидите в роли беженцев из Озерного Города в расширенной версии. (Что, в театралку не вошли?)
What shampoo does Thranduil use
Mane and Tail.
Каким шампунем пользуется Трандуил?
Хвост и грива. (Он с юмором! Люблю!

Да, в оригинале Грива и Хвост, но по-русски по-моему лучше звучит если переставить)
Do you know that there is a fandom for your eyebrows?
Eye've been told.
Ты знаешь, что у твоих бровей есть свой фэндом?
Мне говорили (каламбур - Я и глаз по-английски звучат одинаково)
И запостил непричесанные бровки.

(
мне одной оччень хочется поцеловать то, что на этом фото? 
)