Цитата:
автор оригинала BAndViG
Сколько угодно, конечно, только это будет не "Tolkien Edit", а "Danila Edit", или при коллективном усердии "Some fans edit". Так что тред, imho, стоит переименовать. Если не нравиться ничего из выше приведенного, воспользуйтесь нейтральным "Phantom Edit".
|
Название Phantom Edit уже занято и все-таки относится к Звездным Войнам. А название треда взято по аналогии с Kubrick Edit для AI.
Мне хочется сделать не просто версию, которая понравится мне больше, а версию, которая более точно передаст дух Толкиена и заложенные им в книгу идеи. Основным аргументом в пользу удаления или изменения какой-то сцены будет не просто то, что она кому-то не нравится, а то, что она противоречит духу книги.
Мне кажется, что название треда - вопрос не настолько принципиальный. А как назвать то, что в итоге получится, время подумать будет.