Просмотр отдельного сообщения
Старый 12.12.2014, 00:55   #34710
Волвера
Под защитой Трандуилов
 
Аватар для Волвера
 
Регистрация: 15.12.2006
Адрес: Белый город
Сообщений: 8,009
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Zatara Посмотреть сообщение
А у меня почему-то возникло видение такого русского колхозника. Подозреваю, что переводчик постарался
 

Я хочу в оригинале с субтитрами посмотреть, потому как подозреваю что наши переврали интонации так, что смысл даже поменялся.
 
Волвера вне форума   Ответить с цитированием