[Niolle]

Сообщение от Волвера

А Ли инет там, вообще нет, там есть Трандуил, который иногда шутит со смертными во время съемок)))
Я боялась что его сделают хуже, что он нагородит непонятный огород из реплик и поступков, которому не будет логического объяснения)) Но так надеялась что это все не сбудется))
 

Они очень старались втоптать его в грязь Например, фраза, после того, как привезли обозы с продуктами -

"Я приехал не из-за вас".

Не знаю, как в дубляже, но, по замыслу сценаристов, Ли наверняка должен был сказать это холодно и надменно. А сказал так сухо, немного торопливо, по-деловому и очень спокойно, как и фразу "я слышал, вам нужна помощь." Никакой сентиментальщины и пафоса, нужна помощь - привез, а говорить об этом не хочет. Никакой надменности в голосе.