Цитата:
Сообщение от Marya
[B]Мне лично кажется, что это все мимо кассы. Ну черви. Ну развлекается Питер Джексон. Ну ок. Вот уж не то, из-за чего я начну печалиться, снявши голову.
|
Марья, ой недооцениваешь ты Пи Джея и его команду:-) Кто мог предположить, что он покажет нам горных великанов? Мне всегда казалось, что это либо какая-то метафора, либо слишком разыгравшееся воображение Бильбо (ну какие еще горные великаны?). Так и здесь, уверен, что знали они про wereworms в тексте и что гоблины шли на битву под землей, вот и сложили:-)
Цитата:
О Галадриэль: мне показалось, или она-таки говорит в фильме на Черном наречии, читая первые две строки из Заклинания Кольца? В английском варианте фильма эти строки точно звучали, но я не уверена, что это был именно ее голос.
|
Вообще должна была говорить на черном наречии, Кейт это подтверждает в интервью.