Цитата:
Сообщение от Gasuaska
Yura_Fizick, прошу прощения, а как в оригинале звучали слова, дескать зима приближается?
|
Держу пари, что все хотят услышать - Winter is coming:-)
Еще раз внимательно пересмотрел финальную сцену. Фразы "не постарел ни на день" однозначно не было! Ни в какой музыке она не утонула. Так как там еще слышно как Бильбо приглашает Гэндальфа зайти. В оригинале ее тоже не было?