Hellga спасибо!
Мне вот больше всего было обидно, как бы ни было, но ПиДжей реально хороший режиссер и реально мог бы снять нечто офигенное, вместо этого сортирный юмор - это я про первую и вторую часть - и набор штампов
У Профессора есть замечательные линии дружбы эльфов и гномов, имхо, было бы очень красиво показать именно такие отношения между Тауриель и Килли.
Кстати, была бы еще одна отсылка к ВК.
Еще чуток не допоняла сцену Торина и Двалина, с чего это Торин стесняется быть, собственно, Торином Дубощитом? Может, конечно, это косяк перевода. Двалин тут конечно выстрелил.
Кстати, зачем было рассказывать про гномий стреломет и потом его благополучно забыть?