Цитата:
Сообщение от Гиллуин
Нет, это я боюсь кого-нибудь задеть. Вдруг тут кто-нибудь с тонкой душевной организацией, а я скажу прямо, что думаю? Прямолинейность бывает немного неприятна 
Прекрасно соотносится. Не всегда буквально, но в общем и целом прекрасно. Оно заиграло для меня новыми красками после фильмов. Хотя книги я и до них почти наизусть знала.
Культурные различия. Конечно. |
Ну что ж. Мои поздравления.
Прямолинейность типа "обухом по голове" - вещь неприятная, конечно. Но лучше говорите то, что действительно думаете.
По поводу Средиземья - а у меня два образа в один не сошлись, увы. И книга с фильмом часто спорят. Хоть и дополняют друг друга в каких-то моментах.