Хеннет Аннун - Просмотр отдельного сообщения - Кондитерская "Запределье" - Фан-Клуб Ли Пейса

Niolle · 21.12.2014, 02:28

И перевод фразы Трандуила в палатке немного изменили - в оригинале "если что-нибудь двинется с горы", перевели "если кто-нибудь двинется с горы". Хотя это не сильно принципиально...

21.12.2014, 02:28	#36615
Niolle Зарегистрированный пользователь Регистрация: 19.12.2013 Сообщений: 7,927 Лайки: 0	И перевод фразы Трандуила в палатке немного изменили - в оригинале "если что-нибудь двинется с горы", перевели "если кто-нибудь двинется с горы". Хотя это не сильно принципиально...