Просмотр отдельного сообщения
Старый 21.12.2014, 15:31   #36679
Niolle
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Niolle
 
Регистрация: 19.12.2013
Сообщений: 7,927
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Волвера Посмотреть сообщение
Эх, еще бы нормальный перевод сказанного)))
- Они ничего нам не дадут.

- Какая жалость. Ну ты хотя бы попытался.

- Я не понимаю... Почему? Почему он готов рискнуть и получить войну? ("рисковать войной" - дословно)

---------- Сообщение добавлено в 14:31 ---------- Предыдущее сообщение было в 14:30 ----------

Поправочка - "он ничего нам не даст"
Niolle вне форума   Ответить с цитированием
Niolle получил(а) за это сообщение лайк от: