Цитата:
Сообщение от Zlaja
Вообще не смущает. смущает обидное, на мой взгляд, слово карлик
|
Значит, читайте классический перевод Рахмановой (тем более, что он и лучше других). А еще лучше читайте оригинал, тем более, что даже и у Рахмановой кое-что из оригинала пропущено.