[Nelt]

Сообщение от Niolle

Так это не должно быть смешно Просто иронично.

Я не говорю, что должно, я сравниваю оригинал с дубляжом и поражаюсь.
На дублированном фильме я в этом месте фыркнула, а тут как-то не хочется.