Цитата:
|
Т.е. она возражала не против того, что Трандуил бросает поле боя и дает оркам превратить Эребор, Дейл и Лихолесье во второй Гундабад, не напоминает ему о том, что если он сейчас сбежит, то все захватят орки и что они тогда будут делать - хотя именно об этом начальник его стражи и должен думать, не?
|
Когда люди стоят за свой город в битве, например, они думают о своем городе и о том, что будет с геополитикой или о своих любимых, ради которых они сражаются? Особенно в момент отчаяния? Вроде как, логичнее второе, если они не генералы армий, конечно. Кстати, она уже не была начальником стражи, ее изгнали же.
Цитата:
|
Торин победил в себе дракона, вернул Эребор - вот это главное. А тут получилось будто вся его жизнь была об Азоге.
|
Азог только что убил Фили, наследника Торина. Думаю, Эребор тут отошел на второй план. Все правильно с акцентами.