Добрый всем вечер
Цитата:
Сообщение от Pandemonium
Бабой Ягой, Инженером, Рихардом Круспе, Митенькой Карамазовым, Шалтаем-Болтаем, доном Хуаном, Клариссой Старлинг, Пудингом
|
У меня форменная истерия, вызванная обстоятельствами личного толка. Ри... Ри... Рихааааард...
*плакает* Ох, лолище наше немецкое. Это такое der Wahnsinn, что аж die Sehnsucht нападает
- Это человек?
- Да
- Реальный?
- Да
- Мужчина?
- Ээээ....
- Женщина?
- Ээээ....
Прав был Шнайдер: "Гитаристы - народ ранимый"
Дона Хуана не угадала бы точно, ибо с творчеством Кастанеды знакома плохо ^^
Цитата:
Сообщение от Britu
Лето, а это стихотворение переводили на русский язык?
|
Britu, Шиллера очень любили переводить на русский язык наши классики. Наиболее известные переводы принадлежат Жуковскому, Заболоцкому, Лермонтову, Фету, Тютчеву, Аксакову и др. Что же до "Des Mädchens Klage", то
Кроки дала ссылку на традиционный перевод))
Цитата:
Сообщение от арве
Однако, как же я отстала от жизни, если из "Додадут, Наощупь, Пёрло, Донтбишай, Воспитательный смысл и Выпороть" знаю только "Додадут" и "Донтбишай"    ... эх... |
Дык, ты заходи в Кондитерскую почаще - тем более, что Трандуил твой "профиль" - там оооочень много всего вкусного
Цитата:
Сообщение от Lelja
Вот бы их еще и за пузико пожамкать ))
*кота нет, а у остальных жамкать нечего, вот и маюсь ))*
|
Вот ДА! Коты будто созданы для того, чтобы их за пузико жамкать
Цитата:
Сообщение от Krakodil
Я уже много лет прошу Дедушку Мороза о двух вещах: чтобы в Рио была Олимпиада, и чтобы в Болливуде сделали римейк ВК.
|
А чем тебе БПВ не Болливуд? Леголас Больга лупит: сначала звук, а затем бдышь. Нравоучительная проповедь от Галадриэли, преодоление гравитации, танцы на льду - всё это вполне в духе индийского народного творчества
