Цитата:
Сообщение от serik
Не показалось. Там голос Смауга прорезается. Ричард же даже в интервью говорил, что он специально Камбербэтча слушал.
|
serik, йодо Да, это заметила еще в трейлере (но интервью не попалось. Наверно, пропустила). Но мне кажется, что и кроме этих моментов - все равно другой. Или это я его не признала каким-то образом?
И оччччень! Ну очень сильно отличается восприятие оригинала от дубляжа - просто совершенно другой Торин! (Впрочем, ничего неожиданного)