Не поняла я про какое такое хорошее качество все говорят. Пиратка пираткой. Что и не удивительно, так как лицензия выйдет только весной и рипы с неё начнут делать и в сеть заливать не раньше. Может это я такая привереда конечно же..
но меньше, чем с 720р смотреть подобные фильмы - это издевательство и над собой и над теми, кто этот фильм создавал. Дождусь полноценного разрешения и скачаю, а потом уже и издания со всей трилогией. Надеюсь, что Weta подсуетятся и не позднее лета выпустят великолепную коллекционку со всеми допами, буклетами и прочим.
По поводу "двойственного" голоса. На мой взгляд, очень удачный эффект вышел. Прибавили Торину смауговского отклика в речь. Дабы подчеркнуть овладевающую им драконову алчность.