Niolle, я в принципе о том же: знали, что умерла, но деталей где и как нет. То, как выпестованы солдаты, говорит о том, что характер у их короля весьма суровый и к воинам он относится без сюсюкания (слова выпивающих эльфов о характере их короля, опять же характерны), четко разделяя что им знать о нем надо, а чего нет. Леголас явно не распространялся о матери, потому реакция Тауриэль лично мне понятна.
Не помню, писали ли тут уже, но ирония судьбы: Тау заявляет Трандуилу с презрением, что он не чувствует любви, а испытав боль от потери любимого, сама просит его ее любви лишить. И в том взгляде на него понимает, насколько же ему было невыносимо больно терять любимую, что он сам отказался от любви. Очень тонко и изящно, браво сценаристы, браво!
