Цитата:
Сообщение от Hellga
А то, собственно, и Фродо книжный и фильмовый тоже суть одинаковые, ведь главное показали - дружил с Сэмом, кольцо в Мордор доставил, Голлума жалел. 
|
Нy так Фродо, как образ, как раз в фильме был передан адекватно, главную его суть передали правильно и не исказили - показали его самопожертвование, разрушение личности под Кольцом и пр., бронехоббитом не сделали. У меня претензии не к идее и образу, а к исполнению. Вот кого там действительно исказили, именно образ и суть - так это Сэма...
А насчет образа Торина - ну, это фломастеры.

По мне так в главное попали, а усиления некоторых акцентов были оправданы в рамках данной художественной задачи. А именно, подчеркнуть амплуа трагического героя, что было главным в его образе в книге.