|
Для Ellen и всех учащих Синдарин
Ещё о пребывании в лесу :-))
Вынужден поправлять самого себя.
Во-первых не Ned i taur nannin а *Ned i daur nannin – за счёт «мягкой» мутации(в смысле lenition – ну её так Фаускангер называет :-) )
Во-вторых скорее эльф сказал бы *Ned taur nannin - Синдарин в отличие от английского артиклем не злоупотреблял. В любом случае вред ли вы хотели показать что были в каком-то конкретном лесу или что он вообще один :-) А неопределённость существительного в Синдарине выражается как раз отсутствием артикля…
А всё-таки я подумал что без преподавателя, учебника и поодиночке язык вообще изучить нельзя…Хоть какой-нибудь обмен опытом или совместные штудии устроить что ли :-)?Образовать какое-нибудь общество русскоязычных синдаринистов?(член – тот кто это выговорит скороговоркой 10 раз подряд:-)) )Но вообще я серьёзно и про оффлайн.
В принципе и грамматического материала достаточно и лексику раздобыть можно и даже звучание языка. Буду очень рад если кто-то поддержит идею :-)!!!
|