Цитата:
Сообщение от Marusi4ko
Интересно, в нашей озвучке это тоже было абсолютно само собой разумеющееся. У вас как-то не так?
|
Я вообще не видела в озвучке

У меня первое впечатление было - что Трандуил хочет объяснить Барду, зачем он вообще пришел - что не ради них, у него свои дела. Просто чтобы Бард был в курсе.