Просмотр отдельного сообщения
Старый 14.01.2015, 22:10   #39680
людаст
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для людаст
 
Регистрация: 15.02.2014
Адрес: Казахстан, Лисаковск
Сообщений: 1,250
Лайки: 0
Затара, еще раз спасибище! Посмотрела в оригинале. Английского не знаю. Ну что могу сказать, по моему скромному мнению, Трандуил и Торин без дубляжа звучат значительно мощнее. Такое богатство интонаций, игра голосом! Я в этом мало разбираюсь, конечно, но дубляж как-то не красочно звучит. ( во загнула...)
Да, надо было учить английский.....
людаст вне форума   Ответить с цитированием
людаст получил(а) за это сообщение 4 лайков от: