Цитата:
Сообщение от арве
А я, кстати, продолжаю утверждать, что даже в фильме воевать Трандуил собирался не за камушки, как материальную ценность (не жадность-дракозаболевание), а исключительно, как не отданное ему гномами (и, судя по прологу - довольно по-хамски) ожерелье жены, дорогое ему, как память. .
|
И это конечно оправдало бы гибель и ранения эльфов, людей и гномов в процессе удовлетворения кино-Трандуилом своей страсти к этим цацкам. Какая разница, что эта цацка символизировала - или что символизировал Аркенстон. Главный урок книги (преподанный Бильбо) был в том, что никакие цацки, деньги и пр. не стоят чьих-то жизней.
И это, кстати, книжный Трандуил прекрасно понимал и потому остановил Барда. А кино-Трандуил просто совсем другой эльф, которого для драматического эффекта зазеркалили с Торином.
Но для меня по-прежнему самое большое отклонение в фильме - это когда Гэндальф (Гэндальф!!!) науськивает Торина на Аркенстон и подтверждает своим авторитетом, что да, если у Торина будет Аркенстон - то за ним гномы пойдут, потому что он символизирует. Аркенстон, а не Торин.
Пойдут не потому, что Торин этого достоин. А потому что у него цацка.
И это Гэндальф, который для меня - камертон Средиземья и голос автора.
Вот когда этот голос звучит фальшиво, вот тогда для меня это все. И кстати, и ВК-3 для меня в первую очередь был фальшивым Гэндальфом испорчен.