|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.11.2014
Сообщений: 1,283
Лайки: 0
|
Цитата:
Сообщение от Pandemonium
Шо те англичане, когда сейчас поголовно семилетки-восьмилетки, поступившие в первый класс, не умеют ни читать, ни писать, я уже не говорю про деградацию в старших классах.
Вот, пожалуйста, некоторые заметки Наташи Романовой (нейролингвист), автора программы "Без правил", обучающей элементарной грамотности.
"Итак, на сей раз в опросе принимали участие 24 человека от 13 до 17 лет( две группы, средняя и старшая).
" Нидерланды - это1) миндалины в горле;2)игра;3)страна;4)вид спорта?"
Только 16 ответили, что страна, далее так: трое- "игра", четверо- "вид спорта", а одна считает, что это - "миндалины в горле".
"Астрид Линдгрен - это1)американский космонавт;2)немецкий депутат;3) шведская писательница;4) африканское государство?
Это имя, произнесенное вслух, вызвало тихую панику: наморщенные лбы, вытянутые шеи и шепот: кто-кто? что-что?чего? Большинство отвечало наугад ( ставить прочерки или писать " не знаю" строго запрещено) . 12 человек считают, что это американский космонавт, четверо - что немецкий депутат,а африканскому государству на этот раз повезло.
" Где находится Мариинский театр - в Спб, в Москве, в Мариинске или в Мариенбаде?" И что вы думаете? Некоторые даже знают, но местоположение ( Театральная площадь) не смог назвать ни один. Тем не менее 9 человек отдали Мариинку Москве, а трое - неведомому Мариинску- спасибо, что хоть не эвакуировали ее в Мариенбад.
Удивительно, что почти никто не ответил на вопрос "что такое чревоугодие?" Это слово у многих вызвало искреннее недоумение: опять послышалось: чего-чего? А вот и мнения: "место, где водятся разные нечисти"; "это когда всем угождают"; "подлизаться к человеку для своей выгоды"; "подхалимность", " дерево такое", "лицей, ну типа заведение такое". Одному вместо " чревоугодие" послышалось " членоугодие"- и он так выразился: "это когда пошлое делают" ( ответ выпускника, уч-ся 11-го кл. Любимое выражение у него было - " по красоте": зачет получил, ваще по красоте, д/з не задали, ваще по красоте, о, завтра занятия нет, ваще по красоте). Зато одна девочка, тоже из старшей группы, дала очень милое определение: " обжорство питания".
Ну ладно насчет чревоугодия и прочей "нечисти"- это, допустим, устаревшее слово и понятие, а Астрид Линдгрен - устаревшая писательница. Давайте ближе к современным и, как говорится, молодежным артефактам!
"Как зовут российского переводчика , прославившегося ироничным переосмыслением западных блокбастеров -1)Фрай;2)Гоблин;3)Батхед:4)Бодо?
Думаете, все обрадовались, что наконец-то можно отличиться и выбрать правильный ответ? Как бы не так: слова-то все знакомые, но вот кто чего переводил, куда, кого и зачем? Большинство выбрало ответ " Фрай", что не удивительно: Футураму смотрели все. Что переводчик - это Батхед, решили аж 8 человек( а мы -то думали, что голова-задница осталась глубоко в 90-х) - то есть о популярных фильмах в переводе Дмитрия Пучкова ( Гоблин) слышали единицы. Ну что ж, все по плану - скоро вообще все иностранные фильмы запретят, зачем это? Поехали дальше:
" Что такое арт- объект?1)мишень для стрельбы;2) боевое оружие;3) экспонат на выставке;4)вражеский батальон? Мнения распределились так: пятьдесят на пятьдесят - " мишень для стрельбы" и " боевое оружие" (10 и 10); трое - " вражеский батальон", 1 чел- правильный ответ. Ахайте и охайте, господа художники и завсегдатаи столичных выставок - декадентщина это все, ваши арт-объекты, и буржуйское баловство: молодежь с питерских окраин и словов таких не слыхивала( а про тн художественные акции так и подавно- для них " акция"- это продажа айфонов по сходной цене).
" Кто такой или что такое диктатор-1) автор диктанта, 2)программа для проверки диктантов;3) правитель? Оказалось, что и это знают не все: нашлось три человека, кто ответил" автор диктанта", двое- " программа для проверки диктантов".
"Какое утверждение верное- Алексей Толстой- сын Льва Толстого; Лев Толстой сын Алексея Толстого; они братья; они не родственники?" Итак, что они братья - всего трое; Алексей сын Льва-6; Лев сын Алексея-5; Николай сын Льва-1. Действительно, поди тут разбери, кто кого родил.
" Мцыри- это1) один человек;2) национальность;3)полк солдат;4)стадо зверей.
С абсолютным отрывом лидирует ответ " полк солдат"-15 человек. На втором месте- " национальность"-5 человек; четверо написали, что " стадо зверей"; правильных ответов - нет.
Практически никто не смог назвать трех современных российских писателей. Одиночные ответы были следующие: Донцова( или Данцова) - упомянута 5 раз; Задорнов- 4 раза; Маяковский(1), Котиков(!!!)- этот ответ мне понравился больше всего.
Тогда хотя бы выбери ответ- может, что шевельнется в недрах мозга:
"Кто из них писатель- 1) Апельсинов;2) Лимонов;3) Ананасов;4) Кокосов?"
Так, Ананасов - 9 человек, Апельсинов- 6 человек; Кокосов - 4 человека. Лимонов- 5 человек. Что есть такой писатель, не слышал никто: ответ выбран наугад, повезло.
" Кто или что такое апгрейд"1)столица Норвегии;2) модернизация компьютера;3) горная порода;4) фрукт?"
Пятеро считают: это фрукт; столько же - горная порода;, двое посчитали, что столица Норвегии. С географией вообще полный швах. На этот раз не было специальных вопросов, а с предыдущими группами мы постоянно узнавали, что столица Эстонии - Португалия и Тунис, столица Беларуси - Украина, Беларуск , Белгород и Нинск и тд.
И вот наконец вопрос: " Как звали последнего русского царя?". Почему-то в последний раз некоторым читателям этот вопрос показался некорректным- мол, надо было говорить не " царя", а "императора"- тогда, мол, и ответы были бы другими. Ну что ж, спасибо за поправку, согласна: давайте на этот раз - для верности- вопрос сформулируем так: " как звали последнего русского царя ( императора, монарха)?"
И вот его звали так: Илья, Лука, Александр второй, Ленин,Мирослав, Андрей, Иван третий,Михаил Грозный, Петр Первый,Нестор и внимание - патриарх Кирилл. На вопросы типа " назови каких- нибудь известных тебе художников хх века, помимо распространенных ответов Шишкин, Репин, Левитан одна написала - " беспонятие"( именно в таком виде - как одно слово).
Для справки: отвечали учащиеся самых ОБЫЧНЫХ питерских школ, гимназий и лицеев. Еще раз подчеркиваю: обычных. А не коррекционных- как поняли некоторые читатели в прошлый раз. Не отличники- это те, кого привели родители повысить грамотность и подготовиться к экзаменам по русскому. Повысить грамотность, а не расширить свой кругозор. По всем " другим предметам", как уверяют их родители и они сами - у них " все хорошо". И это правда: все они - без исключения- успешно закончат свои школы и поступят в вузы. Они ориентированы на высшее образование с целью успешной дальнейшей социализации. Опыт всех прошлых лет не даст мне соврать. Невежество, необразованность, серость,узкий кругозор, отсутствие интересов еще никому не помешали стать успешным в жизни в условиях современной России. Далеко за примером ходить не надо: оглянитесь вокруг, посмотрите на преуспевающих чиновников, депутатов, представителей шоу- бизнеса. "
"Позавчера провели очередной опрос учащихся на кругозор.В опросе принимали участие семь человек от 14 до 17 лет. На этот раз на десерт были поданы несколько портретов: Ленин, Сталин, Гитлер, Гагарин. Ленина узнали трое, но не смогли объяснить, кто он такой. Один из них указал: Илья Ленен, презедент ( орфографию и стиль сохраняю). Остальные ( уч-ся 9-11 кл обычных общеобразовательных школ) ответили " не знаю". Сталина не признала всего одна учащаяся 11 класса. Она же не смогла ответить, кто основал Санкт-Петербург - в смысле какой царь (или император), не смогла назвать ни один мост в Питере и ни одной музыкальной группы- ни русской, ни зарубежной. Зато она ответила, что Астрид Линдгрен - это африканское государство, а статуя Свободы находится в Москве. Эту девушку я приметила еще на консультации, осторожно задала ей пару вопросов в присутствии мамы. Вопросы были самые обычные: что они сейчас проходят в школе по литературе, каких писателей она помнит из тех, кого уже прошли. Девица , тараща на меня глаза, молчала. Я спросила, какие реки в Питере есть еще, кроме Невы - увы, она не назвала ни одной. Мать поспешила оправдать дочурку: - Мы живем в Купчино,- сказала она,- а в школе их на экскурсии не возят.
Первого космонавта узнал всего один, остальные ответили так: актер, капитан Калинин, Голубков, человек, генерал, хоккеист. А вот зато Гитлера опознали все. Ответы: Гитлер, очень плохой; это фашист; это кто хотел захватить Русь; американец, фашист; убивал русских.
Вопрос: кто такие братья Гримм - выбрать нужное:1) спортсмены-тяжеловесы; 2) дрессировщики; 3) писатели; 4) участники шоу " Минута славы". Правильно ответили двое, а пятеро считают, что это дрессировщики (1 чел), участники шоу " Минута славы" ( двое, в том числе знакомая вам девушка), и двое считают, что это спортсмены-тяжеловесы.
Вопрос: что такое " цензура"? Выбрать правильный вариант из предложенных. Ответы: "цынзура- это аппарат для сверления зубов"( сразу трое так считают); "это повышение цен"( два человека); "место, где хранят деньги" ( один) и " тюрьма" (один). Ответ "контроль за свободой информации" не выбрал никто: не поняли сути выражения.
И напоследок вопрос, который задаем в каждой группе: кто или что такое " диктатор" - выбрать нужный ответ. Лишь трое выбрали ответ " правитель", а двое считают, что это " автор диктанта", еще двое - " программа по проверке диктантов". А вот еще вопрос, которого раньше не было в нашей картотеке: между кем и кем была Куликовская битва? Мнения разделились: "между русскими и французами" - считает меньшая половина опрошенных, а бОльшая, что "между русскими и фашистами", в то время как два человека думают, что Великая Отечественная война 41-45 г была между русскими и французами ( в том числе наша очаровательная барышня из Купчино)."
"Эксперимент я провела на теме " двоеточие и тире в бессоюзном сложном предложении". Пример:
"Хвалы приманчивы - как их не пожелать?" Задаем вопрос учащимся 9-11кл: что это значит? Скажи своими словами. Гробовое молчание. Все напряглись и отводят взор: никому не хочется попасть впросак. А я не отстаю: ну тогда скажи,- обращаюсь к одному из смущенных,- не бойся,- тебе все слова тут понятны? - вот " хвалы" - это что? - он вжимается в стол. - Некоторым жаль товарища, они готовы помочь: - Это ... Ну, типа - лепешки такие.. Что на улице эти, как их, хачи продают! Во! Это ну, типа - самсы что-то... - Типа питы, - робко вступает девушка, учащаяся 11 класса одной из языковых школ центрального р-на.
Пример: " Чин следовал ему - он службу вдруг оставил". Этот пример я уже описывала в посте " Ким Чин Ин идет по следу",так что вкратце. Уже другой личный состав учащихся; и снова - напряженное внимание и молчание. Один юноша взял на себя смелость: - Ну, это, типа: китаец там, или кореец, хз, Чин, короче. Ну, он, типа, шел.. Идет куда-то по следу. . За кем-то. - И вдруг, смущаясь: - Я не знаю, короче... Службу? Ну, с собакой шел по ходу и ее взял оставил в лесу или где.
"
"Вчера закончились занятия каникулярных групп. 10 дней пролетели как один миг. Расставаться никто не хочет: все пишут отзывы ВКонтакте, как тут было классно и как голимо в школе. - Ничего, - говорю, - недолго осталось: дальше будет еще хуже: вуз, работа, семья, дети. Так что радуйся жизни, пока есть возможность. А напоследок, как обычно, - тест на интеллект, вернее, на его отсутствие. Прочерки не ставить, неправильный ответ - тоже ответ. Ответы не выкрикивать, не списывать: твой сосед не умнее тебя.
На сей раз с этих пчел мы собрали не меньше меду, чем всегда. Мы не раз уже угощали им своих читателей. Спешу поделиться и сейчас - надеюсь, это немного скрасит вам посленовогодние будни.
Среди вопросов: - Кто твой любимый писатель?- подавляющее большинство , чтобы не ставить прочерк, пишет: - Писатель. Еще такие ответы: Гарри Потер, Жульверг, Задорнов, Лев Н.Т., Хоббит.
- В христианстве - Библия, а в мусульманстве ...? Ответы: масульмания, карил, карен,корроны, карай, алах, мудизм (!) - причем отвечающий никак не имел в виду то, что вы подумали: он запутался в терминологии; - а также два одинаковых ответа: аутизм ( один все ж таки изловчился списать у другого), и еще одним новым словом пополнилась наша картотека: имидан. Во как!
Предъявляем портрет Ленина: кто это такой? Отвечает уч-ся 9 класса: -Это Ленин Леонид Ильич, был за большевиков во время войны. Другая старшеклассница пишет: -Это Гитрер ( именно так - Гитрер), что напал на Россию. - Показывается портрет Гагарина ( где он держит голубя): а это кто? - Знают не все. Та, которая вместо " Коран" написала " мусульмания" (восьмиклассница) пишет так: актер " Яков". Другая пишет: курсант. Потом зачеркнула и написала: военный, он воевал на войне. Еще есть ответы " американец" и " вояка".
А самый ржач - это когда показали портрет Ельцина. Вот его, натурально, не знает никто. Несколько человек ответили, что это изобретатель автомата Калашникова, а как фамилия не помнят; кто-то написал " мэр Шанин". Но приз надо дать за ответ: - Это Ельцен - мэр Украины.
- Что из перечисленного не входит в состав Российской Федерации: Дагестан, Биробиджан, Львов, Сыктывкар?- как и следовало ожидать, подавляющее большинство ответов- Дагестан. Но есть и другие, например Билибинжар, Бобуджан и Сиктерфкан. То, что это Львов , сумели ответить двое - оба уже закончили школу лет 10 назад.
Совсем бред пошел на злосчастном вопросе " Кто написал " Песнь о вещем Олеге" ( об этом я писала раньше, и тогда тоже были интересные ответы, но не до такой степени). Теперь у нас появился загадочный ответ " Крюг". Причем у двоих одновременно ( опять списал). Наряду с уже привычными нам ответами вроде " Нестор", "Лев Н. Т" - припоминаете? Это она же, у кого любимый писатель Лев Н. Т., а также " народ", " патриарх" и тому подобное.
" Иждивенец" - это " путешественник", гопник", "зародыш", " человек, которые двое принимают участие в кредите" и " кто живет в лесу, отдельно от всех".
На сегодня хватит, весь этот мед мы сегодня съесть не сможем, оставим немного и на завтра. С окончанием праздников, дорогие читатели!
В опросе принимали участие учащиеся 8-11 классов обычных питерских школ, трое из них - из дорогих элитных учебных заведений. Два человека закончили школу."
|
Дамы, извините, что влезаю, не смогла пройти мимо
Панд, 
Жутко такое читать... не, я все понимаю, я в школе и университете записывала за одноклассниками перлы в духе "Татьяна копила, копила и все вылила на Онегина", но до такой дремучести вроде не доходило.
И это ж не дети, это практически завтрашние взрослые, которые пойдут в институт, потом работать...
__________________
"I came for an apology," - "Fine, but make it quick. I'm busy." - "Actually, I came prepared to listen." (c)
|