Просмотр отдельного сообщения
Старый 19.01.2015, 18:19   #6260
Krakodil
Забанен
 
Регистрация: 05.09.2013
Адрес: деревня, тетка...
Сообщений: 30,638
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Jemima Посмотреть сообщение
Значит, показалось мне, что
"virgin" и "maiden" могут иметь похожую смыловую нагрузку
 
. Ну, это типа, как единороги могли по своей воле подчиниться белокурой деве (в смысле слова "virgin" )
В любом случае Смауг их ел, а не что-нибудь там еще.
Krakodil вне форума   Ответить с цитированием