Тема
:
Кондитерская "Запределье" - Фан-Клуб Ли Пейса
Просмотр отдельного сообщения
21.01.2015, 00:48
#
40383
Niolle
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 19.12.2013
Сообщений: 7,927
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от
Yuna-ya
Один совет: если решите посмотреть "Запределье", качайте фильм в оригинале или
с многоголосым закадровым переводом студии LostFilm
(на рутрекере 3 раздачи, я даю ссылку на ту, что скачала сама:
Запределье / The Fall (Тарсем Сингх) [2006 г., Драма, фэнтези, приключения, BDrip] MVO :: RuTracker.org
). Дубляж слабый.
Вот да!
Только в оригинале, голос Ли звучит как музыка, и трогательный акцент Катинки начисто губит дубляж.
Niolle получил(а) за это сообщение 7 лайков от:
AnaPola
,
Darra
,
elena 2702
,
Pandemonium
,
shameri
,
Yuna-ya
,
Хенвен
Niolle
Посмотреть профиль
Найти ещё сообщения от Niolle