Просмотр отдельного сообщения
Старый 26.01.2015, 18:57   #11749
Britu
Книжная фея
 
Аватар для Britu
 
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,356
Лайки: 26,651
Цитата:
Сообщение от Endless Summer Посмотреть сообщение
По традиции возьму дурной пример с Ричарда и проспойлерюсь, сказав, что скоро будет ещё одно интервью. Китайское. Во-первых, там интересные вещи. Во-вторых, там милейший Ричард. В-третьих, невозможно упустить шанс сделать то, что еще не подано на блюде в виде оригинального транскрипта и(ли) перевода. Бдите!
Бдю! Вернее, несу-несу!

Одно китайских видео-интервью Ричарда Армитиджа с субтитрами. Перевод Endless Summer. Но я там немного подсократила.

http://youtu.be/ydOKTiUN2bI

Britu вне форума  
Britu получил(а) за это сообщение 8 лайков от: