[~Olive~]

Сообщение от KrokoBill

А "снаружи" Ричард принимается отстаивать свою пожизневую мораль

И его на стезе сей морали иной раз заносит так, что невозможно воспринимать высказывания иначе как стеб. -))
Ах, Торин все-таки не заделался Ганнибалом Лектером? Ну, спасибо и на этом, Ричард, добрый ты человек.

сочувствуя Торину, однако же принимается судить его по-полной

Тут интереснейший кульбит получился.
Ричард, скажем так, суперкритично относится к себе и осуждает Торина (находя в нем сходство с собой). При этом он делает Торина совершенно неотразимым, а самокритику, доходящую до самоедства, транслирует ему в качестве черты характера. Любит его и считает даже канонный прототип достойным любви читателя-ребенка (за что, спрашивается, если сам "disagreed with him, throughout most of the journey, of his choices" и т.д.?)
Короче, клиент запутался в показаниях.

Я иной раз не понимаю, где и как их делить, у них же кровеносная система одна почти что на двоих; кто где заканчивается?

Да… Вообще тема взаимоотношений актера с персонажем, которым он по-настоящему проникся, с которым сроднился и вообще съел семь пудов соли, - тема эта… будоражит воображение.
Интересно, вот сейчас, когда съемки давно позади, Ричард с Торином общаются? Почему-то верится, что да, и что Торин не только злится на свой "сосуд", насмешничает и рад был бы эмансипироваться, но и теплые чувства к нему испытывает… -))

Теплая ламповая сказка!!!! И Торин такой целенький неперееханный нераздраенный, и рожа ностальгически поцарапана в лайт-версии....

Охохо… Где, где взять сил, чтобы хоть на пересмотр НП отключить все ымоции?
Ибо с ымоциями, зная то, что знаю сейчас, я это смотреть просто не смогу.

Сообщение от Ithrilyann

Чью голову первой посетило это гениальное наитие 13 лет назад? Мироздание знало.

ПиДжей знал. Он же изначально собирался взяться сперва за Хоббита (не вышло из-за заморочек с правами).
Так что, думаю, тут все просто: снимая ВК, он, со свойственнымой ему нахальством дерзостью, был уверен, что Хоббит от него никуда не денется. -)) Отсюда и карта.

***
Summer Rain, спасибо огромное за фильм!

Самое для меня здесь чудесное сокровище, никогда мною ранее не виданное, - ричардова пробная начитка. Господи, вот бы полностью ее увидеть и услышать…
Таки нет, товарищи, за всех тараканов не скажу, но магнолиевый сад Торину был прописан изначально сценаристами. А Ричард его с любовью и тщанием творчески возделал. -))
Правильно я поняла, они сразу увидели в нем Торина? В этом смятенном, со страстью и мучением в голосе, с огромными сияющими глазищами…