Цитата:
Сообщение от Hellga
Язык у Толкина не самый простой, он местами использует устаревшие слова или грамматические/синтаксические конструкции, но думаю что в принципе школьного английского + словаря + пары разных переводов (не КистяМура!) должно хватить чтобы читать оригинал достаточно нормально, смысл точно понятен будет.
|
Ты издеваешься?  ))
Я с таким уровнем гарипотера первую книгу не могу читать )))
Цитата:
Сообщение от Пламя Запада
Кабы он у него еще был  |
__________________
Тo nie sztuka zabic kruka, ale honor dla rycerza gola dupa zabic jeza (с)
Почему Трандуилу было нужно ожерелье Торина? (с)
Последний раз редактировалось Лора; 27.01.2015 в 23:47.
|