Цитата:
Сообщение от Лора
Спасибо 
Я ждала, когда на эту песню сделают клип
Кстати, хорошо видно, насколько этот Трандуил не то что от толкиеновского короля эльфов отличается, но даже от фанонных интерпретаций именно книжного образа.
На фразу "Король смеется, король колдует..." пришлось вставлять кадры с белым оленем, а потому что больше нечего 
Про связь с Лесом - вообще пичалька, просто - подставьте сами из головы.
А клип красивый.
|
Вот мне тоже кажется, что это два разных Трандуила в принципе: в песне и тот, которого Ли Пейс сыграл.
Вообще не сочетаются. Из разных не то что переводов - миров.