Цитата:
Сообщение от Krakodil
Ну да, а Трандуил, лично знакомый с этим гномьим племенем, никак не мог предвидеть такого развития событий.
|
Трандуил Торину не личный психолог и не нянька, что его уговаривать. Он разговаривает с ним так, как хочет, в таком стиле и тоне, в каком хочет и даже ради возможности получить соглашение не станет разговаривать с ним нежно, церемониться и просить "пожалуйста". Он разговаривает грубо, дерзко, так, как разговаривает с пленником хозяин положения.
Цитата:
|
Ну не вяжется в киноне, не вяжется. Никакой Аристотель того не исправит.
|
Все там вяжется. В книге была случайно нарушена граница, за что их посадили, в фильме к нарушению границы подкрепляется личная обида короля, что выглядит убедительнее, сильнее, резоннее и более веско.